See landowner on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "land",
"3": "owner"
},
"expansion": "land + owner",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From land + owner.",
"forms": [
{
"form": "landowners",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "landowner (plural landowners)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Asturian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Old English translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Volapük translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1951 June, “The Why and the Wherefore: Abandoned Branch Lands”, in Railway Magazine, page 428:",
"text": "If this was unrestricted freehold, the land is available for sale or lease, although often it is not readily marketable, by reason of its shape and access; neighbouring landowners are possible purchasers. In some cases, reversionary rights were reserved to neighbouring landowners when the land was acquired.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1999, Murray A. Rubinstein, editor, Taiwan: A New History, M.E. Sharpe, →ISBN, →OCLC, page 175:",
"text": "The largest owner of tea lands on the island in the late 1800s (and Taiwan’s single wealthiest family) were the Lins of Pan-ch’iao. Along with other great familial and corporate landowners, the Pan-ch’iao Lins drew income from renting their properties under a flexible, sophisticated contractual system of land tenure.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A person who owns land."
],
"id": "en-landowner-en-noun-zSA4ywtH",
"links": [
[
"own",
"own"
],
[
"land",
"land"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "landholder"
}
],
"translations": [
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "terrateniente"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zjemljeŭlásnik",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "землеўла́снік"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zjemljeŭlásnica",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "землеўла́сніца"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zjemljeŭladálʹnik",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "землеўлада́льнік"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zjemljeŭladálʹnica",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "землеўлада́льніца"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pamjéščyk",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "паме́шчык"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pamjéščyca",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "паме́шчыца"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "abšárnik",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абша́рнік"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "abšárnica",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "абша́рніца"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zemevladélec",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "земевладе́лец"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "terratinent"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dìzhǔ",
"sense": "a person who owns land",
"word": "地主"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "statkář"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "statkářka"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "jordbesidder"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "jordejer"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grondbezitter"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jarðareigari"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a person who owns land",
"word": "maanomistaja"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "propriétaire terrien"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "propriétaire terrienne"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "terratenente"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mic̣atmplobeli",
"sense": "a person who owns land",
"word": "მიწათმფლობელი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Grundbesitzer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grundbesitzerin"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "gaioktímonas",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "γαιοκτήμονας"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ktimatías",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κτηματίας"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "zamīndār",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ज़मींदार"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jamīndār",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "जमींदार"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a person who owns land",
"word": "földbirtokos"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "landeigandi"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jarðeigandi"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uachtarán"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urra"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proprietario terriero"
},
{
"alt": "じぬし, jinushi; じしゅ, jishu",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "a person who owns land",
"word": "地主"
},
{
"alt": "地主",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jiju",
"sense": "a person who owns land",
"word": "지주"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "zemjopósednik",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "земјопо́седник"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "zemjoposédnička",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "земјопосе́дничка"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "zemjovládelec",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "земјовла́делец m земјовладе́лица"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "zemjovládejač",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "земјовла́дејач"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "zemjovladéjačka",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "земјовладе́јачка"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "a person who owns land",
"word": "kaipupuri whenua"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grunneier"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jordeier"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grunneigar"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jordeigar"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "tèrratenent"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "a person who owns land",
"word": "landāgend"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "zamin-dâr",
"sense": "a person who owns land",
"word": "زمیندار"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "właściciel ziemski"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "właścicielka ziemska"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "terratenente"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zemlevladélec",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "землевладе́лец"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zemlevladélica",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "землевладе́лица"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "poméščik",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поме́щик"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "acquired negative meaning after 1917 revolution",
"roman": "poméščica",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "поме́щица"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "земљопоседник"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "земљопосједник"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "земљовласник"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "zemljoposednik"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "zemljoposjednik"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "zemljovlasnik"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "statkár"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "statkárka"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "terrateniente"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "markägare"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "godsägare"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "jordägare"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a person who owns land",
"word": "arazi sahibi"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a person who owns land",
"word": "ağa"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zemlevlásnyk",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "землевла́сник"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zemlevlásnycja",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "землевла́сниця"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pomíščyk",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "помі́щик"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"note": "acquired negative meaning after 1917 revolution",
"roman": "pomíščycja",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "помі́щиця"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "zamīndār",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "زمیندار"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "länedal"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hilänedal"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jilänedal"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlændˌəʊ.nə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈlændˌoʊ.nɚ/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "landowner"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "land",
"3": "owner"
},
"expansion": "land + owner",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From land + owner.",
"forms": [
{
"form": "landowners",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "landowner (plural landowners)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Asturian translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Volapük translations",
"en:People"
],
"examples": [
{
"ref": "1951 June, “The Why and the Wherefore: Abandoned Branch Lands”, in Railway Magazine, page 428:",
"text": "If this was unrestricted freehold, the land is available for sale or lease, although often it is not readily marketable, by reason of its shape and access; neighbouring landowners are possible purchasers. In some cases, reversionary rights were reserved to neighbouring landowners when the land was acquired.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1999, Murray A. Rubinstein, editor, Taiwan: A New History, M.E. Sharpe, →ISBN, →OCLC, page 175:",
"text": "The largest owner of tea lands on the island in the late 1800s (and Taiwan’s single wealthiest family) were the Lins of Pan-ch’iao. Along with other great familial and corporate landowners, the Pan-ch’iao Lins drew income from renting their properties under a flexible, sophisticated contractual system of land tenure.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A person who owns land."
],
"links": [
[
"own",
"own"
],
[
"land",
"land"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "landholder"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlændˌəʊ.nə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈlændˌoʊ.nɚ/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "terrateniente"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zjemljeŭlásnik",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "землеўла́снік"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zjemljeŭlásnica",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "землеўла́сніца"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zjemljeŭladálʹnik",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "землеўлада́льнік"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zjemljeŭladálʹnica",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "землеўлада́льніца"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pamjéščyk",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "паме́шчык"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pamjéščyca",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "паме́шчыца"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "abšárnik",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абша́рнік"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "abšárnica",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "абша́рніца"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zemevladélec",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "земевладе́лец"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "terratinent"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dìzhǔ",
"sense": "a person who owns land",
"word": "地主"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "statkář"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "statkářka"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "jordbesidder"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "jordejer"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grondbezitter"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jarðareigari"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a person who owns land",
"word": "maanomistaja"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "propriétaire terrien"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "propriétaire terrienne"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "terratenente"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mic̣atmplobeli",
"sense": "a person who owns land",
"word": "მიწათმფლობელი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Grundbesitzer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grundbesitzerin"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "gaioktímonas",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "γαιοκτήμονας"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ktimatías",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κτηματίας"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "zamīndār",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ज़मींदार"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jamīndār",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "जमींदार"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a person who owns land",
"word": "földbirtokos"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "landeigandi"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jarðeigandi"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uachtarán"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urra"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proprietario terriero"
},
{
"alt": "じぬし, jinushi; じしゅ, jishu",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "a person who owns land",
"word": "地主"
},
{
"alt": "地主",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jiju",
"sense": "a person who owns land",
"word": "지주"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "zemjopósednik",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "земјопо́седник"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "zemjoposédnička",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "земјопосе́дничка"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "zemjovládelec",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "земјовла́делец m земјовладе́лица"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "zemjovládejač",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "земјовла́дејач"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "zemjovladéjačka",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "земјовладе́јачка"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "a person who owns land",
"word": "kaipupuri whenua"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grunneier"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jordeier"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grunneigar"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jordeigar"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "tèrratenent"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "a person who owns land",
"word": "landāgend"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "zamin-dâr",
"sense": "a person who owns land",
"word": "زمیندار"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "właściciel ziemski"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "właścicielka ziemska"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "terratenente"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zemlevladélec",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "землевладе́лец"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zemlevladélica",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "землевладе́лица"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "poméščik",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поме́щик"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "acquired negative meaning after 1917 revolution",
"roman": "poméščica",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "поме́щица"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "земљопоседник"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "земљопосједник"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "земљовласник"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "zemljoposednik"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "zemljoposjednik"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "zemljovlasnik"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "statkár"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "statkárka"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "terrateniente"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "markägare"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "godsägare"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "jordägare"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a person who owns land",
"word": "arazi sahibi"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a person who owns land",
"word": "ağa"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zemlevlásnyk",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "землевла́сник"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zemlevlásnycja",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "землевла́сниця"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pomíščyk",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "помі́щик"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"note": "acquired negative meaning after 1917 revolution",
"roman": "pomíščycja",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "помі́щиця"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "zamīndār",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "زمیندار"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "länedal"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hilänedal"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "a person who owns land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jilänedal"
}
],
"word": "landowner"
}
Download raw JSONL data for landowner meaning in All languages combined (13.7kB)
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": zemjovladélica vs. zemjovládelec",
"path": [
"landowner"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "landowner",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.